Can we add another category in classified ads?

No, we cannot add any new categories, as they are predefined by default on the website.